|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Almanca bilmeyene tercümesi Sana ufacık bir testim var, çok kolay bana sadece su an çevireceğim kağıdın üstünde ne görüyorsun onu söylemeni istiyorum.
Ne görüyorsun ?
Eminim ki çoğunuz siyah bir nokta görüyorum diyecek.
Evet doğru siyah bir nokta görüyorsunuz kağıdın üzerinde. Ama bu siyah nokta kağıdın sadece 3% değerinde. Bazılarınız veya hiç biriniz daha çok beyaz alan görüyorum demiştir. Halbuki kağıdın üzerinde daha çok beyaz var.
Hayat da da böyle genelde hep ufak şeyleri görürüz, kızdığımız, sinir olduğumuz küçük noktalar, her seferinde kağıdın üzerindeki siyah nokta gibi. Komplike iliskileri küçük tartışmaları görüyoruz. Trafikte sinir eden kişiyi görürüz. Sadece başkalarında görmüyoruz işimize gelmeyeni, kendimizde de görüyoruz. Memnun değiliz kendimizden. Kendimizde görüyoruz o siyah noktayı, burunumuz, saçımız hoşumuza gitmez. Zayıflığımızı görüyoruz, belki biraz sabırsızız, belki sportif değiliz, sürekli memnun olmadıklarımızı görüyoruz. Hep bu siyah noktayı görüyoruz. Bunu okul yıllarımızdan da tanıyoruz, yazılıyı geri aldığımızda bize nelerin yapamadığımızı gösteriyorlar hep yanlış olanları çiziyorlar doğru yaptıklarımızı değil. Böylece başlıyoruz zayıflığımıza konsantre olmayı. Böyle başlıyoruz siyah noktaları görmeye kendimizde, partnerimizde, dünyada, ailemizde her yerde mutsuz ve memnuniyetsiz olduklarımızı görüyoruz ve bir çok güzelliğinin olduğunu unutuyoruz, şükretmeyi unutuyoruz. Bu siyah nokta bizi çoktan mutsuz etti ve bizi kontrol edende o. Hatırla ne kadar güzelliğinin olduğunu hatırla nelere şükredebileceğini, hatırla sende ne kadar güzelliklerin olduğunu, ufacık noktalara takılma çünkü o ufacık siyah nokta seni özel kılandır. Dünyada güzel şeylerin var olduğunu görmeni kendi güzelliklerinin farkında olmanı diliyorum ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
merhaba. ich antworte deine frage. ich sehe mich selbs.  . türkcesini okudum. güzel düsünceler. almanca anliyor ve konusuyorum ama yazma konusunda yetersizim. sizin hosgörünüze siginarak < Almanca yazmaya calistim > evet O' siyah nokta benim cünkü insan önce kendini anlamali sonra cevresinde olup-biteni algilamaya calismali. tabi algiladiklarimizin kavramlarini vicdan muhakemesinden gecirmeliyiz. ----- insan bitki hayvan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Cok güzel bir paylasim,, emeklerinize saglik... Kücük nokta siyahtan önce,, cogunluk olan beyazi görebilme dilegi ile... ----- GüZeLi Güzel YaPan EdePTiR ~ EdEP ÝsE SevMeYe SeBePTiR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
selam canim butun yaziyi okudum ve bu delikanli gayet güzel konusuyor biz insanlar toplum olarak hic bir zaman sükür bilmeyiz ac olsakta tok olsakta isimiz gücümüz olsada zengin fakir olsakta her zaman heyat yasaminda sikayetciyiz hic bir gun insan kulu mutlu olmuyor herseyi daha cok istiyor elinde oldugunla yetinmiyor allah sükür demiyor güzeligi saygi sevgi sevkati bilmiyor insan kulu cok nankurdur beyaz siha fark etmiyor yeterki sen onu güzel görmen lazim ----- ya oldugun gibi görün ya göründügün gibi ol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
----- ya oldugun gibi görün ya göründügün gibi ol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Harika bir paylasim sizi tebrik ediyorum elinize yüreginize saglik saygilar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Merhaba Eses sırf sen yine hanı Türkçe dersin diye oturup tercüme ettim  şaka bir yana çok hoşuma gittiği icin konuştukları çevirip paylaşmak istedim. Siyah noktalar hep var olacak önemli olan onlarla barışık olmak ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Teşekkür ederim umutlu beyaz yarınlar sizede ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Teşekkür ederim canım vakit ayırıp okuduğun icin, haklısın insanoğlu doyumsuz ama az ile yetinmeyen çok ile de mutlu olamaz fikrindeyim ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Teşekkür ederim kozalak ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
merhaba. aklima geldi, türkceye tercüme ederken, benim elestirilerim aklina gelmistir diye.  bütün yaratilmislar bi sekilde hayatlarini idame ettirirler bu yaraticin lütfudur. birde irdeleyen, yorumlayan, vicdaninda muhakeme yapan ve bunlari ön yargisiz canlilarla paylasanlar var, benim icin sende algilari acik bir güzel insansin. ----- insan bitki hayvan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Başta kendimizden başlasak hiç de fena olmaz yeterince üzücü olaylar mevcut dünyada bu yüzden biraz positiflik yaymak gerekiyor ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Hemsom bazen rest çekip ve ya es geçmek gerekiyor önemli olan pişmanlık duymamak o zama bile güzel birşey görmek mümkün ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Evet dil yüzünden eleştiriye maruz kalmayayım dedim  teşekkür ederim bir mukavele ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Tabiii sen hiç pişmanlık duyma hep beyazlar içinde ol hemsom ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
TSK sende ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
insanlar öyle olmuski yalanci sahtakar iki yüzlü herkes cikarini düsünüyor insanlik bitmis merhamet acima kalmamis herkes cebini düsünüyor sanki nalet olsun o cebinize insan koru ekmek sogan yer gine mutlu olur ama simdikiler herseyde sikayetci mutsuz allahin verdiginle yetinmiyor dok karniyla daha cok istiyor insannher haline sükür eder yasadigina sükür eder öyle degilmi ----- ya oldugun gibi görün ya göründügün gibi ol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
Her hale şükretmek önemli tabiki acısıyla tatlısıyla. Herseyde bir hayır vardır kötü tecrübeler bile insanı olgunlaştır akıllanmayı sağlar bu yüzden hayat dilediği gibi gelsin ----- viva la vida ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2:38 dakika |
canim dilerim heyat sartlari ne olursa olsun insahlah herkesin hersey gönlüne göre verir ----- ya oldugun gibi görün ya göründügün gibi ol |
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Inhalt darf max. 30000 Zeichen lang sein!